4. Canto, Kapitel 12
Das zwölfte Kapitel des vierten Cantos der „Srimad Bhagavatam“, betitelt „Dhruva Maharajas Rückkehr zu Gott“, bildet einen bedeutenden Abschluss der Geschichte von Dhruva Maharaja. In diesem Kapitel erleben wir die letzten Phasen von Dhruvas Leben und seinen schließlichen Übergang in die spirituelle Welt.
Nach einer langen und erfolgreichen Herrschaft als König, die von Gerechtigkeit, Hingabe und spirituellem Fortschritt gekennzeichnet ist, beginnt Dhruva Maharaja, sich auf das Ende seines irdischen Lebens vorzubereiten. Er überträgt die Verantwortung für das Königreich auf seine Söhne und zieht sich für den Rest seines Lebens in den Wald zurück, um sich ganz der Meditation und dem spirituellen Dienst zu widmen.
In dieser Phase seines Lebens vertieft Dhruva seine Hingabe und Meditation auf Lord Vishnu. Er praktiziert strenge Askese und konzentriert sich ausschließlich auf die göttliche Realisation. Seine spirituellen Übungen sind so intensiv, dass sie kosmische Aufmerksamkeit erregen.
Das Kapitel beschreibt, wie Dhruva Maharaja schließlich die göttliche Vision von Lord Vishnu erlangt, der ihm in seiner vollständigen, majestätischen Form erscheint. Diese Vision bestätigt Dhruvas spirituelle Errungenschaften und ist ein Zeichen seiner bevorstehenden Befreiung und seines Übergangs in die spirituelle Welt.
Als Dhruva Maharajas Zeit auf der Erde endet, erscheint ein göttliches Raumschiff, das von den Dienern Vishnus gesteuert wird, um ihn in die spirituelle Welt, Vaikuntha, zu bringen. Dhruva besteigt dieses Raumschiff, nachdem er sich von seiner Familie, seinem Königreich und seinen weltlichen Verpflichtungen verabschiedet hat.
Das zwölfte Kapitel „Dhruva Maharajas Rückkehr zu Gott“ ist eine kraftvolle Darstellung der spirituellen Reise Dhruvas, von seinen kindlichen Wünschen nach Anerkennung und einem Platz auf dem Schoß seines Vaters bis hin zu seiner letztendlichen Verwirklichung und Rückkehr zu Lord Vishnu. Dieses Kapitel symbolisiert den Höhepunkt von Dhruvas spirituellem Streben und seiner Hingabe, die ihm letztlich die höchste spirituelle Erfüllung und Befreiung einbringen. Es ist ein tiefgreifendes Beispiel für die Macht der Hingabe und des spirituellen Strebens im hinduistischen Glauben.